Уряду Королівства Бельгії, Королівства Данії, Французької Республіки, Ірландської Республіки, Італійської Республіки, Великого Герцогства Люксембург, Королівства Нідерландів, Королівства Норвегії, Королівства Швеції й Об'єднаного Королівства Великобританії й Північної Ірландії,
переконані, що зміцнення миру, заснованого на справедливості й міжнародному співробітництві, відповідає життєвої необхідності збереження людського суспільства й цивілізації,
знову затверджуючи свою прихильність духовним і моральним цінностям, які є загальним надбанням їх народів і справжнім джерелом принципів свободи особи, політичної волі й верховенства права, що лежать в основі будь-якої дійсної демократії,
переконані, що для підтримки й подальшого здійснення цих ідеалів і в інтересах соціального й економічного прогресу необхідно більш тісна єдність між усіма європейськими країнами, що розділяють ці погляди,
уважаючи, що у відповідь на ясно виражені устремління своїх народів необхідно без зволікання створити організацію, яка зблизила б європейські держави в більш тісний союз,
ґрунтуючись на цьому, прийняли розв'язок заснувати Рада Європи, що полягає з Комітету представників урядів і Консультативної Асамблеї1, і із цією метою прийняли справжній Статут.